*お申し込みチケットが複数の種別にわたる場合は、種別ごとに2回申し込みを
お願い致します。
例:親子ペア1枚+子ども1枚の場合(計:大人1人、子ども2人)
<申込方法>

①:親子ペア1枚分を申し込み
②:①の時と同じ個人情報・日時で子ども1枚分を申し込む
“とにかく元気だよね。だから観るものを元気にするよね。それって嬉しいよね。
とにかくこだわっているよね。だから居合わせたものを夢中にするよね。それって大切だよね。
とにかくハッピーだよね。だからみんなが幸せだよね。それって原点だよね。
to R mansion ってね。”

ーーー串田和美(俳優、演出家、舞台美術家、まつもと市民芸術館芸術監督)

“オレもto Rに入りたい!いや無理!ワザがねえ!カラダが重い!だいたいさto Rは路上でいいじゃん!劇場で演るなんてメーワク!敵です!ライバルです!to R mansionの楽しいカラフルな超ド級のパフォーマンスに完全KOされたオレが言うんだから間違いねえです!必見です!”

ーーーオクダサトシ(コンドルズ)

“僕はto R mansionの舞台のすべてを楽しんだよ!
みんな、みんな、みんな、絶対に観に行かなくちゃ!本当に素晴らしいんだ!!”

ーーージャンポール・ゴルチエ Jean Paul Gaultier(ファッションデザイナー)

“暗闇はドキドキ、ワクワク
イマジネーションのおもちゃ箱
大人には見えない子どもの頃の忘れ物
でも秘密のパスワード
それは to R mansion
魔法の時間が始まる”

ーーー高橋浩(プロデューサー、演出家)

“フィリップ・ジャンティ以来の楽しさだった"

ーーー颯太(プロデューサー孫 10歳)

“to R mansionの奇怪なる空間は愉快で楽しくマジックを見ているかのごとく、驚きだ!暗闇には魔物がいて、人間のできることを上積みして見せてくれ、その瞬間はまさに奇跡といえようか”

ーーー篠原哲雄(映画監督)

“目を疑うようなシーンが次々に展開される 幻想的でユーモラスな世界。
いろんなもの浮いちゃうヤバイショー!”

ーーー仁礼博(写真家)

“素晴らしかった!!久しぶりに羨ましいと思える作品を観た!マジで!!”

ーーー田辺満恵(映像ディレクター)

“マジカよー!見たことのないほど、マジカル!
フィジカルシアターの新しい歴史の1 ページ”

ーーー甲賀雅章(瀬戸内国際芸術祭2016APAMSディレクター、大道芸ワールドカップin静岡プロデューサー)

“「The Wonderful Parade」を観ることは夢を見ることに似ている。
奇妙で不思議ですこし怖くてすごく楽しく昔どこかで会ったような
でも似たもののない初めての体験。
夢には人の心の奥に隠された何かを知らせたり融かしたりする働きがある。
目覚めて夢を見るようなこのパフォーマンスはきっとそんな存在になるだろう”

ーーー稲崎知也(映像プロデューサー)

   

仏領ギアナの国際児童演劇祭にてパスカル・ラージリ氏のワークショップショーイングを観た時の衝撃。
 照明が暗くなり、小さな光がついた瞬間、地面も天井も奥行きもどこまであるのかがわからない、無限の空間が広がった。
客席にいる自分が宙に浮いているみたい。
 次々とワークショップの生徒さん達が光と闇、身体と物を使っていろんなシチュエーション、素晴らしいアイデアの詰まった短いシーンの数々を披露してくれた。モップとモップの可愛い恋、ギアナの自然の木や枝、葉っぱで作られた雄大に飛ぶ鳥、、、、。
 心をくすぐられたり、目の前に突然現れた生き物に驚いたり、くだらなくもアイデアと喜びに満ちた表現に笑ったり。その短いショーイングの全てが、ワークショップ生の熱量と、クリエーションで発見したことを舞台で表現することの喜びに溢れていて、自分でもびっくりするほど感動していた。
 後から、彼が照明・演出家だと聞き、すぐに声をかけた。彼がフィリップ・ジャンティカンパニーで長年創作を共にしていたと聞き、驚きとともにやっぱり!!そして、彼がその光と闇のトリック「闇の演劇」とよばれる演出手法の第一人者だと知って、ぜひ彼と一緒に舞台作品を創りたい!!!「闇の演劇」の中で遊び、to R mansionならではの表現を発見して、もっとおもしろいファンタジーを創ってもっと楽しませることができるんじゃぁ!!
・・・という思いから企画し、様々な方々にお力添えをいただき実現することができました。

 是非、日本の皆様にもパスカルの素晴らしい想像力と発明的な技術の中で遊び、楽しんでもらいたいです。彼のワークショップ&to R mansionとのコラボレーション公演。
この非常に貴重な機会を是非体感して下さい。

        
pascal
  

◆照明家・演出家・舞台監督・劇作家

フィリップ・ジャンティ・カンパニーにて「動かぬ旅人」「バニッシング・ポイント」「世界の涯て」などでコラボレーションし、人形操作役としても活躍。 仏アビニョン演劇フェスティバルのスーパーバイザーも担当。2016年フランスで最も栄誉ある演劇賞「モリエール賞」最優秀ビジュアルステージ賞を受賞。

    
        

◆to R mansion

12カ国74都市の劇場や演劇祭、ストリートフェスティバルから招聘され、世界で大ブレイク中のパフォーマンスカンパニー。 フランスのアビニョン演劇祭では1082演目中の口コミトップ20に選ばれ、連日ソールドアウトとなる。神戸ビエンナーレ大道芸コンペティションでグランプリを2度獲得するなど受賞歴多数。フランスの有力紙リベラシオン紙でも「日本から来た凄まじいこの劇団は、スラップスティックコメディを上演し、夜は広場の群衆を笑いに包む。」と紹介されるなど、海外でも高く評価されている。

◆Coppelia Circus(CIRCUS DE MOCCOS/紫ベビードール) http://by-c.main.jp/
 Facebookhttp://ameblo.jp/shoshinz/

それはまるで移動サーカスのように。月夜の闇にもお日様の光にも溶け込む変幻自在のミスエンターテイナー! 2006 年ソロデビュー後、2008 年には“紫􏰀ビードール”へ加入。その類まれな表現力と豊かな身体能力で 個性溢れるステージを作り続けている。 また、毎年バーレスクで開催されるバーレスク世界大会では 2013 年にソロで、2014・2015 年には"CIRCUS DE MOCCOS"としてファイナリストにノミネートされている。
-When the circus curtain rises, the show time begins !

◆Gilbert de moccos(CIRCUS DE MOCCOS/紫ベビードール) http://by-c.main.jp/
 Facebookhttp://www.facebook.com/CoppeliaCircusBurlesqueDancer

日本では数少ないボーイレスクパフォーマー。2008 年「紫􏰀ビードール」へ加入。2010 年、毎年ラス􏰀ガスで開催されるバーレスクの世界大会「Burlesque Hall of Fame Weekend」にてソロデビュー。世界各地のバーレスクフェスティバルに、ボーイレス カーとして日本から初めて出演・連続出場し、精力的にその活動の幅を広げている。火の国・熊本が生んだやせ蛙、土俵際のファンタジスタ!

◆佐川健之輔

大学在学中より、身体への興味を持ち、マイムやコンテンポラリーを始める。日本マイム研究所にて佐々木博康にマイムを師事。 苦手な言葉を克服するために、身体からのアプローチを考える。身体の可能性や創作の面白さを伝えたい。表現活動の傍ら、高齢者や障害者の介助介護を勉強中。日本大学芸術学部演劇学科卒。ジャック・ルコック国際演劇学校卒。虚構の劇団所属。

◆小心ズ http://shoshinznet.web.fc2.com ブログhttp://ameblo.jp/shoshinz/

無言劇をベースとしながら、歌、踊り、小道具と効果音を使った様々な身体表現によってコミカルにシーンを
創り出す。アジア・北米のシアターフェスティバルに数多く出演。
「ミスしゃっくりの幸せな一日」は、5ツ星と10のアワードを受賞した珠玉のソロ音楽コメディ。

【作・演出】to R mansion
【共同演出・照明】パスカル・ラージリ
【舞台監督】川上大二郎
【照明】丸山武彦
【音響】高塩顕
【衣装】西川千明
【美術】野口碧
【道具制作】杉江聡・野口薫
【オブジェクト協力】:okk
【宣伝美術・ビジュアルデザイン】(株)オギクボマンのピーター
【総合演出】小島フェニックス
【制作】斎藤努

diary
公演日程:
1月7日(土)15時/18時
   8日(日)11時/14時
 
上演:約1時間
受付:40分前
開場:15分前
会場

神戸アートビレッジセンターKAVCホール
神戸高速「新開地駅」8番出口より徒歩約5分
JR「神戸駅」ビエラ神戸口より徒歩約10分
神戸市営地下鉄「湊川公園駅」東改札口より徒歩約15分
map
料金 チケット発売日:2016年11月1日(火)

大人 3500円
子ども(高校生以下) 1500円
親子ペア 4500円

*未就学児童お膝の上 無料

*当日券=各500円増し

チケット取り扱い

◉corich
 
QR
◉イープラスe-plus

コンビニ・クレジットカードで
簡単予約!

QR
◉to Rmansion
TEL:080-3410-8000
MAIL:to-r-m@kta.biglobe.ne.jp

※ご希望の日時、お名前、電話番号、
枚数をお知らせ下さい。

主催:to R mansion

助成:大阪ガスビジネスクリエイト(株)

協力:虚構の劇団

copyright © to R mansion.All Rights Reserved.